I've gotten the message when I attempted to claim from collections a Unique item like the quest item that grants Darth Hexid. The problem was that I had already claimed and banked the item so the system gave me the attempted claim in the mail as it failed, from this same sender.
Possibly bugged inbox message
in General Discussion
Posted