Thanks for asking us!
(1) Tunics. For example, what you see on the padawans on Tython, and like the Jedi guardian renowned armor. It seems a little unrealistic to expect a jedi to be able to do acrobatics weighed down by a huge hooded robe. Yeah, ok, they wear them in the movies, but as I recall, Mace Windu, Episode 2, leaps into the arena *and then tosses off his robe* so he can kick (inappropriately large) backsides in clothes that are easy to move in.
(2) Tunics that are not belly shirts. I get that some people want belly shirts for their female toons, but for those of us that don’t like that look, it really gimps our options if a good portion of the fashions are skimpy. For example, of the two shirt/tunic (not robe or cape) craftable medium armor options for jedi knights, one is a belly shirt and the other is salmon-colored.
(3) Recolor for existing crafted patterns. Sure, I love the cut of the Laminoid Battle coat (empire), but it’s banana yellow. Maybe those extra colors are technically available in some obscure mid-level dungeons, but seriously, soloing low level dungeons for fashion is boring. I’ve done it.
(4) Opposite faction clothes. Yeah, ok, it doesn’t make sense for a light side jedi to be wearing a big red inquisitor death thingy. It also doesn’t make sense to be fighting in a bikini, but that doesn’t stop y’all from putting more bikinis in the game.
(5) Goggles. More goggles. Of headpieces out there, only a handful of people show theirs, and it’s usually goggles. You know how many people show helm when it’s a gas mask? Look around.
(6) Dusters. In black. Like Neo. No, I’m not kidding, people eat that stuff up. You know Tharan’s starter jacket? Like that. No more dusters with goggles around the neck! Do you know how silly it looks to have goggles around the neck and also be WEARING goggles?
(7) NPC wearable items. I can’t even list them all, there are so many. Anything that is a uniform worn by a class of NPC’s (House Organa combat uniforms, senator robes, for example) I WANT IT. Everyone has their own favorite NPC outfit.
(8) Think simple. The higher level outfits get, the dumber they tend to look. “Cool gear” does not necessarily mean “encrusted with excessively ornate doodads.” Most people don’t want to look ridiculous.