I mean not for this to come across the wrong way, as I mean what I'm about to say.
Taking time off from games, is really the best thing you can do.
I do it all the time. This is my favorite game, and I think it remains to be so, because I don't feel a need to play it every day.
When KotFE came out, I stepped away from the game purposely, knowing that when I came back, there would be so much content for me to enjoy...and it only increased my like for this game.
I legit, just can't imagine how burnt out I would be on a game, when I purposely tried to play it day in, and day out.
Take a break, willingly, and come back with a better outlook. You will legit, respect the game that much more if you do.