What doesn't help is imperial version of mirrored items look way better.
A good example is the empire and republic pilot outfits. Empire is well drawn texture of blues and blacks. Republic is a bland and ugly orange. Another is consular and inquisitor gear. Another is the fleet station, imperial is bright, colourful and tasteful, republic is bland, brown and ugly.
In fact, you can sum up either faction in a single word; Imperial - colourful, republic - brown.