I had the same issue and got it fixed: - went to fleet - abandoned the bonus quest - went back into the chapter and the cutscene playedin full

bisher sind ja noch immer Leute hier ^^